Cómo calcular las horas trabajadas en Alemania

Las hojas de horas alemanas requieren tiempo de trabajo neto después de las pausas legales. Everhour convierte eventos de calendario en entradas de tiempo revisables.

Calcule sus horas

Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.

Parte de horas del empleado
DíaHora de entradaInicio del descanso
Fin del descanso
Descanso
Hora de salidaTotal
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Salario bruto total
Salario normal
Pago de horas extra
Pago de horas extra dobles
Opciones de la calculadora
Información del documentopara PDF / impresión
Firma del empleado
Fecha
Firma del supervisor
Fecha

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Matemáticas del tiempo de trabajo en Alemania

Empiece con la respuesta práctica

El cálculo responde a una pregunta básica de nómina: cuántas horas de tiempo de trabajo quedan después de restar las pausas de descanso del tramo entre el inicio y el final. En Alemania, el tiempo de trabajo a efectos de la Ley alemana de jornada laboral va desde el comienzo hasta el final del trabajo, excluidas las pausas de descanso, salvo que las pausas de descanso en la minería subterránea cuentan como tiempo de trabajo. El total de una hoja de horas debe separar el tiempo bruto de presencia del tiempo de trabajo neto.

Las entradas alemanas normalmente usan el formato de 24 horas y fechas cortas en orden día-mes-año, como 14.03.26. Ese formato reduce los errores de AM/PM, pero aun así exige gestionar las pausas con cuidado. Los empleados adultos no pueden trabajar más de 6 horas consecutivas sin una pausa de descanso, por lo que un turno largo necesita tanto un total de tiempo como una comprobación de cumplimiento de pausas.

Aplique primero la regla de pausas

Los empleados adultos en Alemania deben recibir pausas de descanso predefinidas que sumen al menos 30 minutos cuando el tiempo de trabajo diario sea superior a 6 horas y hasta 9 horas. Los empleados adultos deben recibir pausas de descanso predefinidas que sumen al menos 45 minutos cuando el tiempo de trabajo diario sea superior a 9 horas. Las pausas de descanso alemanas pueden dividirse, pero cada tramo de pausa debe durar al menos 15 minutos para contar para el total de pausa legal.

Trate la regla de pausas como un paso de validación antes del cálculo de nómina. Una pausa de 10 minutos y una pausa de 20 minutos suman 30 minutos sobre el papel, pero el tramo de 10 minutos no cuenta para el total de pausa legal porque está por debajo de 15 minutos. El cálculo de horas pagadas puede seguir restando el tiempo real de pausa no pagada, mientras que la revisión de cumplimiento marca por separado si la pausa de descanso legal se programó correctamente.

Convierta el tiempo en pago

Use esta fórmula: hora de finalización menos hora de inicio igual a tiempo bruto, tiempo bruto menos pausas de descanso no pagadas igual a tiempo de trabajo neto, y tiempo de trabajo neto multiplicado por la tarifa por hora igual a pago ordinario. Para un turno de 08:00 a 17:00, el tramo bruto es de 9 horas. Reste una pausa de descanso no pagada de 30 minutos, que son 0,5 horas decimales, y el tiempo de trabajo neto es de 8,5 horas.

A 24 € por hora, el pago ordinario de ese turno es de 204 € antes de impuestos, deducciones, recargos por horas extra, complementos o adiciones específicas del contrato. La misma estructura funciona para los totales semanales: calcule cada día en horas decimales, revise la gestión de pausas legales de cada turno y después sume el tiempo de trabajo neto de todo el período de pago.

Vaya más allá de los totales puntuales

Un cálculo puntual basta cuando necesita comprobar un solo turno, corregir una fila de la hoja de horas o estimar el salario bruto antes de la revisión de nómina. El resultado de la calculadora le da una cifra limpia, pero no prueba que el empleado recibiera 11 horas consecutivas de descanso diario, se mantuviera dentro del límite diario de 8 horas con promediado permitido hasta 10 horas, o evitara trabajar en domingos y festivos de 00:00 a 24:00 salvo que se aplique una excepción.

Un flujo de trabajo gestionado importa cuando las horas proceden de calendarios, proyectos, aprobaciones y exportaciones de nómina. La integración de calendario de Everhour puede convertir eventos de calendarios de Google, Outlook e iCloud en entradas de hojas de horas dentro de una ventana de tiempo configurable, excluyendo eventos de día completo, recurrentes y anteriores a la conexión. Eso da a los responsables entradas estructuradas para revisar antes de aprobar el tiempo para facturación, informes o traspaso a nómina.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Cómo se calcula el tiempo de trabajo neto en Alemania?

Reste la hora de inicio de la hora de finalización y después reste las pausas de descanso no pagadas de ese tramo bruto. La Ley alemana de jornada laboral trata el tiempo de trabajo como el período desde el comienzo hasta el final del trabajo, excluidas las pausas de descanso, con una excepción especial para las pausas de descanso en la minería subterránea. Use el resultado neto para los totales de hojas de horas y el cálculo del pago ordinario.

¿Las pausas cortas cuentan para el total de pausa legal de Alemania?

Un tramo de pausa debe durar al menos 15 minutos para contar para el total de pausa legal de Alemania. Varias pausas más cortas pueden reducir el tiempo pagado real si no se pagan según la política o el contrato del empleador, pero no satisfacen el requisito de pausa legal salvo que cada tramo contabilizado alcance los 15 minutos.

¿Qué umbral de pausa se aplica a un turno adulto de 9 horas en Alemania?

Un turno adulto de más de 6 horas y hasta 9 horas requiere al menos 30 minutos de pausas de descanso predefinidas. Un turno de más de 9 horas requiere al menos 45 minutos. El umbral usa el tiempo de trabajo diario, por lo que la hoja de horas debe registrar las pausas con claridad antes de que alguien apruebe el total diario.

¿Las hojas de horas alemanas deben usar horas decimales u horas de reloj?

Las horas de reloj deben permanecer en el registro de origen, y las horas decimales deben usarse para los totales y cálculos de pago. Una pausa de 30 minutos se convierte en 0,5 horas, y 45 minutos se convierten en 0,75 horas. Mantener ambos formatos evita errores de cálculo de nómina y conserva el registro en formato de 24 horas que suelen usar las entradas laborales alemanas.

¿Las reglas de pausas para jóvenes cambian el cálculo en Alemania?

Los trabajadores jóvenes tienen umbrales de pausa más estrictos. Deben recibir al menos 30 minutos de pausas para más de 4,5 y hasta 6 horas de trabajo, y 60 minutos para más de 6 horas, sin más de 4,5 horas consecutivas sin pausa. La aritmética sigue restando las pausas no pagadas, pero la comprobación de cumplimiento usa los umbrales para jóvenes.

¿Cómo convierte Everhour los eventos de calendario en entradas de hojas de horas?

Everhour se integra con calendarios de Google, Outlook e iCloud y convierte eventos con horas de inicio y finalización definidas en entradas de hojas de horas. Los usuarios eligen una ventana de sincronización configurable de 15 minutos a 3 horas antes o después de los eventos, mientras que se excluyen los eventos de día completo, recurrentes y anteriores a la conexión.

Convierta el tiempo de calendario en horas aprobadas

Convierta eventos de calendario en entradas estructuradas de hojas de horas de Everhour, revise la gestión de pausas alemana y apruebe registros de tiempo limpios antes de que nómina, facturación o informes usen las cifras.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O