Griechenlands Digital Work Card erhöht die Anforderungen an die Aufzeichnung, und Everhour unterstützt strukturierte Team-Zeitworkflows.
Geben Sie für jeden Tag Ihre Kommt- und Geht-Zeiten ein. Überstunden und Bruttolohn werden automatisch berechnet.
| Tag | Kommt | Pausenbeginn | Pausenende | Pause | Geht | Gesamt |
|---|
Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.
Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.
Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.
Messung
Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten
Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.
Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.
Verwenden Sie diese Seite, um eine praktische Zeiterfassung für Mitarbeitende, Auftragnehmer oder Projektteams einzurichten, die in Griechenland arbeiten. Das Ergebnis ist eine saubere Aufzeichnung täglicher Start- und Endzeiten, Pausen, Aufgaben- oder Projektkontext und Genehmigungsstatus. Griechische Workflows verdienen besondere Sorgfalt, da Arbeitszeitdaten gleichzeitig in die Lohnabrechnung, Kundenabrechnung und gesetzliche Aufzeichnungen einfließen können.
Eine brauchbare Aufzeichnung sollte die Person, das Datum, die Arbeitskategorie, das Projekt, Kommentare und jede nachträglich vorgenommene Anpassung zeigen. Für Griechenland sollten Sie die lokale Beschäftigungskonstellation im Blick behalten: Informationen des Arbeitgebers an Arbeitnehmer müssen die Dauer der normalen täglichen und wöchentlichen Beschäftigung des Mitarbeitenden enthalten. Zeitaufzeichnungen sollten vor der Lohnabrechnungsprüfung mit diesen vereinbarten Stunden abgeglichen werden.
Beginnen Sie mit einem Eintrag pro Arbeitsblock, mit separaten Zeilen für unterbrochene Schichten oder geteilte Tage. Ein vollständiger Eintrag nennt den Arbeitnehmer, das Datum, die Startzeit, die Endzeit, die unbezahlte Pause, das Projekt oder die Kostenstelle, die Aufgabenbeschreibung und den abrechenbaren Status, wenn Kundenabrechnung gilt. Fügen Sie eine Notiz für manuelle Bearbeitungen, vergessene Stempelungen, Reisen oder Arbeit außerhalb des normalen Zeitplans hinzu.
Ein einfacher Beratungseintrag kann lauten: 5. März 2026, Kunde Alpha, Implementierungsworkshop, 09:00 bis 13:00, abrechenbar, Abrechnung in Euro, vom Manager genehmigt. Mitarbeiteraufzeichnungen benötigen außerdem eine Trennung nach Kategorien: Normalzeit, Mehrarbeit, Überstunden, Arbeitszeitregelungen, Pausen, freie Tage und Urlaub sollten getrennt bleiben, weil griechische Digital-Work-Card-Daten in ERGANI II diese Unterscheidungen verwenden.
Griechenland fällt unter den EU-Rahmen für die tägliche Arbeitszeiterfassung. Der CJEU verlangt von den Mitgliedstaaten ein objektives, verlässliches und zugängliches System zur Messung der täglichen Arbeitszeit jedes Arbeitnehmers. Griechenland hat außerdem die Digital Work Card gemäß Gesetz 4808/2021 eingeführt, wobei die Leitlinien des Ministeriums Echtzeitaufzeichnungen beschreiben, die ERGANI II für die Arbeitszeiten von Lohnempfängern aktualisieren.
Die erste Phase der Digital Work Card umfasste ab dem 1. Juli 2022 alle Banken in Griechenland und Supermärkte mit mehr als 250 Mitarbeitenden, mit einer vom Ministerium beschriebenen schrittweisen Ausweitung. Aufzeichnungskategorien sollten Compliance-Prüfungen anhand der Grundlage der EU-Arbeitszeitrichtlinie unterstützen, einschließlich 48 Stunden durchschnittlicher wöchentlicher Arbeitszeit inklusive Überstunden und 11 aufeinanderfolgender Stunden täglicher Ruhezeit in jedem 24-Stunden-Zeitraum. Mitarbeiterzeitdaten unterliegen der DSGVO und dem griechischen Gesetz 4624/2019.
Ein einmaliger Tracker reicht aus, wenn Sie eine Wochensumme, einen schnellen Kundenanhang oder eine kleine interne Prüfung vor der Lohnabrechnung benötigen. Er funktioniert am besten für eine einzelne Person, einen kurzen Zeitraum und risikoarme Arbeit, bei der kein Manager Korrekturen genehmigen, geplante Kapazität vergleichen oder eine formale Bearbeitungshistorie aufbewahren muss.
Ein verwalteter Workflow wird notwendig, wenn griechische Teams abteilungs-, projekt- und beschäftigungskategorienübergreifend erfassen. Everhour Team Management bietet Admins Sperrregeln, Genehmigungsworkflow, Admin-Zeitkorrektur, persönliche Erfassungslimits, wöchentliche Kapazität, Rollen, Projektzuweisungen, Teamgruppen und teamweite Standard-Zeitrichtlinien, sodass Zeitaufzeichnungen ohne Tabellenbereinigung vom täglichen Eintrag zur Prüfung übergehen können.
Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.
High Performer
G2
Sommer 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Sommer 2026
Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.
Griechenland ist von der EU-Pflicht zur täglichen Arbeitszeiterfassung aus dem CJEU erfasst. Arbeitgeber müssen ein objektives, verlässliches und zugängliches System verwenden, das die tägliche Arbeitszeit jedes Arbeitnehmers misst. Griechenlands Digital Work Card ergänzt einen lokalen Kanal für Lohnempfänger, bei dem Echtzeitdaten zu Arbeitszeiten ERGANI II aktualisieren.
Griechische Aufzeichnungen sollten Normalzeit, Mehrarbeit, Überstunden, Arbeitszeitregelungen, Pausen, Ruhetage und Urlaub getrennt halten. ERGANI II verwendet Digital-Work-Card-Daten, um diese Kategorien zu klassifizieren, daher erschwert das Zusammenführen von allem in einem einzigen Bucket „geleistete Stunden" spätere Lohnabrechnungsprüfungen und Zeitplanvergleiche.
Wochensummen sind für Zusammenfassungen nützlich, ersetzen jedoch keine täglichen Aufzeichnungen für Arbeitnehmer, die vom EU-Rahmen zur Arbeitszeiterfassung erfasst sind. Ein vertretbarer griechischer Workflow erfasst Start, Ende, Pausen und Kategorie jedes Tages und verwendet anschließend Wochenansichten, um Grenzen, Genehmigungen und Lohnabrechnungssummen zu prüfen.
Aufzeichnungen von Teilzeitmitarbeitenden sollten vereinbarte Stunden von zusätzlicher Arbeit über diese vereinbarten Stunden hinaus trennen. Die Beschäftigungs-FAQ des griechischen Ministeriums besagt, dass zusätzliche Arbeit von Teilzeitmitarbeitenden mit einem Zuschlag von 12% für jede zusätzliche Stunde bezahlt wird, daher muss die Zeitaufzeichnung die überschüssigen Stunden klar zeigen.
Mitarbeiterzeitaufzeichnungen enthalten personenbezogene Daten. Die Hellenic Data Protection Authority ist die Aufsichtsbehörde für die DSGVO und das griechische Gesetz 4624/2019, daher sollte die Verarbeitung Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweckbindung und Datenminimierung folgen. Ein Tracker sollte Arbeitszeitdaten erfassen, die für Planung, Lohnabrechnung, Abrechnung und Compliance benötigt werden. Übermäßige Aktivitätsüberwachung erzeugt Datenschutzrisiken.
Everhour Team Management ermöglicht Admins, Genehmigungsworkflows festzulegen, genehmigte Zeiträume zu sperren, Einträge von Teammitgliedern zu korrigieren, persönliche Erfassungslimits anzuwenden und Rollen oder Projektzuweisungen zu verwalten. Diese Kontrollen geben griechischen Teams einen konsistenten Prüfpfad, bevor die Zeitaufzeichnung für Lohnabrechnung, Abrechnung oder internes Reporting verwendet wird.
Everhour Reporting verwandelt erfasste Zeit, Budgets, Kosten und Projektdaten in konfigurierbare Berichte mit Filtern, Gruppierung, Datumsbereichen und rollengeschützten Finanzspalten. Teams können gespeicherte Berichte als CSV, Excel/XLSX oder PDF für Kundenprüfung, Tabellenprüfungen oder archivierte Aufzeichnungen exportieren.
Everhour Team Management bietet Admins Standardrichtlinien, Genehmigungen, Sperrregeln und Kontrollen für wöchentliche Kapazität, sodass griechische Teams geprüfte Einträge in sauberere Übergaben für Lohnabrechnung und Abrechnung verschieben.
14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar
