Zeiterfassung für Anwaltskanzleien

Anwaltskanzleien benötigen Zeitaufzeichnungen auf Mandatsebene für Abrechnung und Payroll-Prüfung. Everhour hält genehmigte Stunden nach Projekt und Person organisiert.

Berechnen Sie Ihre Stunden

Geben Sie für jeden Tag Ihre Kommt- und Geht-Zeiten ein. Überstunden und Bruttolohn werden automatisch berechnet.

Stundenzettel des Mitarbeiters
TagKommtPausenbeginn
Pausenende
Pause
GehtGesamt
Gesamtstunden0:00
Regulär0:00
Überstunden0:00
Doppelte Überstunden0:00
Gesamtstunden0:00
Regulär0:00
Überstunden0:00
Doppelte Überstunden0:00
Bruttolohn gesamt
Regulärer Lohn
Überstundenlohn
Lohn für doppelte Überstunden
Rechneroptionen
Dokumentinformationenfür PDF / Druck
Unterschrift des Mitarbeiters
Datum
Unterschrift des Vorgesetzten
Datum

Everhour kann alles — erfassen, budgetieren, berichten & abrechnen

Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.

Legen Sie los — starten Sie die Zeiterfassung!

Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.

  • Timer mit einem Klick — Browser, Desktop & Mobil
  • Funktioniert in Asana, ClickUp, Linear, GitHub & mehr
  • Einfache Einrichtung, keine Lernkurve
Funktioniert mit Ihrem Lieblingstool:
Everhour — Zeiterfassung
Zeiteinträge
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Keine Budgetüberraschungen mehr

Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.

  • Kostenerfassung in Echtzeit
  • Legen Sie unterschiedliche Sätze pro Person oder Projekt fest
  • Benachrichtigungen, bevor Sie das Budgetlimit erreichen
Everhour — Budgetierung
Acme Web Project
1
50 % des Budgets genutzt
2.500,00 $von 5.000,00 $
2.500,00 $ verbleibend
75%
Tatsächliche KostenVerbleibende Kosten

Messung

Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten

Einfache, anpassbare Berichte

Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.

  • Sehen Sie in Echtzeit, wer was macht
  • Konfigurieren Sie jeden Bericht
  • Geplante E-Mail-Berichte
Everhour — Berichte

Ihre Rechnung ist fertig!

Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.

  • Abrechenbare Stunden direkt in die Rechnung
  • Rechnungsvorlagen konfigurieren
  • Rechnungen nach QuickBooks oder Xero kopieren
  • Rechnungs-Dashboard mit Status
Everhour — Rechnungen
Ihr Unternehmen GmbHhello@yourcompany.com
RECHNUNG
Rechnung #1042
Gruppieren nach:
BeschreibungStundenSatzBetrag
Website-Redesign14h150 $/h2.100,00 $
Markenrichtlinien7h150 $/h1.050,00 $
Marketingstrategie3,5h150 $/h525,00 $
Fälliger Gesamtbetrag3.675,00 $
Probieren Sie Everhour selbst in der Praxis aus

Zeitaufzeichnungen, die juristische Arbeit unterstützen

Mandatsgerechte Zeitaufzeichnungen erstellen

Zeiterfassung für Anwaltskanzleien dient dazu, tägliche juristische Arbeit in Aufzeichnungen zu überführen, die ein Partner, Abrechnungskoordinator, Payroll-Prüfer oder Mandant verstehen kann. Ein nützlicher Eintrag zeigt das Datum, die Person, den Mandanten oder das Mandat, die Aufgabe, die aufgewendete Zeit und ob die Zeit abrechenbar ist. Eine wöchentliche Gesamtsumme allein erklärt nicht, welches Mandat die Arbeit beansprucht hat oder ob der Eintrag auf eine Rechnung gehört.

Dieselbe Aufzeichnung muss auch die Payroll-Prüfung unterstützen, wenn die Arbeitskraft ein Arbeitnehmer ist. Nach dem FLSA müssen erfasste Arbeitgeber genaue Aufzeichnungen für nicht freigestellte Arbeitnehmer führen, einschließlich der pro Arbeitstag geleisteten Stunden und der insgesamt pro Arbeitswoche geleisteten Stunden. Das Gesetz schreibt kein bestimmtes Zeiterfassungssystem vor, aber die Methode muss vollständig und genau sein.

Abrechenbare Arbeit von Verwaltungszeit trennen

Juristische Teams sollten Zeit nach Mandat, Aufgabe und Abrechnungsstatus erfassen. Ein Eintrag zur Discovery-Prüfung, ein Mandantengespräch, eine interne Schulung und eine Kanzleiverwaltungsaufgabe gehören in unterschiedliche Kategorien, weil sie unterschiedliche Fragen beantworten. Die Abrechnung benötigt mandantenorientierte Beschreibungen und eine Behandlung nach Sätzen. Das Management benötigt nicht abrechenbare Zeit, um Kapazität, Personalbelastung und Arbeit zu erkennen, die nicht in Rechnung gestellt werden kann.

Ein praktischer Eintrag kann lauten: Mandantenmandat, Dokumentenprüfung, 1,4 Stunden, abrechenbar, Anwaltssatz. Ein nicht abrechenbarer Eintrag kann lauten: Kanzleibetrieb, Abrechnungsmeeting, 0,5 Stunden, nicht abrechenbar. Diese Labels halten Rechnungsvorbereitung von Payroll-Stunden getrennt. Für US-Aufzeichnungen verwenden zeitbasierte Abrechnungs- und Vergütungsfelder normalerweise US-Dollar.

Payroll- und Abrechnungsverwechslungen vermeiden

Anwaltskanzleien erfassen oft detaillierte abrechenbare Einträge, übersehen aber die dahinterliegende Payroll-Aufzeichnung. Abrechenbare Zeit beantwortet, was dem Mandanten berechnet werden kann. Payroll-Zeit beantwortet, wie viele Stunden der Arbeitnehmer in der Arbeitswoche tatsächlich gearbeitet hat. Diese Zahlen können sich unterscheiden, wenn eine Person an internen Meetings teilnimmt, Verwaltungsarbeit erledigt, Mitarbeitende schult oder an nicht abrechenbarer Mandantenunterstützung arbeitet.

Für erfasste nicht freigestellte Arbeitnehmer basiert FLSA-Überstundenvergütung auf geleisteten Stunden über 40 in einer festen 168-Stunden-Arbeitswoche, bezahlt mit nicht weniger als dem Eineinhalbfachen des regulären Vergütungssatzes. Stunden dürfen für FLSA-Überstunden nicht über zwei oder mehr Arbeitswochen gemittelt werden. Arbeit am Samstag, Sonntag, Feiertag oder Ruhetag erzeugt für sich genommen keinen bundesrechtlichen Zuschlag, es sei denn, wöchentliche Überstunden werden ausgelöst oder ein anderes Gesetz oder eine Vereinbarung gilt.

Über eine wöchentliche Gesamtsumme hinausgehen

Eine einmalige wöchentliche Zeitsumme funktioniert, wenn Sie eine schnelle Prüfung von Stunden nach Person oder Mandat benötigen. Sie reicht für eine kleine Korrektur, eine einfache interne Prüfung oder eine kurze Frage zur Mandantenabrechnung. Sie reicht nicht aus, wenn mehrere Anwälte, Paralegals und Mitarbeitende Zeit über Mandate, Sätze, Abrechnungsstatus und Genehmigungsschritte hinweg einreichen.

Ein verwalteter Workflow gibt der Kanzlei eine Aufzeichnung, die eine Prüfung übersteht. Everhour Timesheets erfassen wöchentliche Projektstunden und Arbeitsstunden nach Person und ermöglichen Managern anschließend, eingereichte Zeit zu genehmigen, abzulehnen, teilweise zu genehmigen und zu sperren. Diese Genehmigungsspur hilft Abrechnungs- und Payroll-Prüfern, mit derselben Quelle zu arbeiten, statt getrennte Tabellen nachträglich abzugleichen.

Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.

High Performer

G2

Sommer 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Sommer 2026

Von Teams geliebt. Überall bewährt.

Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.

10K+Teams weltweit
90K+Installationen der Everhour-Erweiterung
196M+erledigte Aufgaben
4M+erfasste Projekte

Häufig gestellte Fragen

Was sollte ein Zeiteintrag einer Anwaltskanzlei enthalten?

Ein Zeiteintrag einer Anwaltskanzlei sollte das Datum, die Arbeitskraft, den Mandanten oder das Mandat, die Aufgabenbeschreibung, die aufgewendete Zeit, den Abrechnungsstatus und den Satzkontext enthalten, wenn der Eintrag die Rechnungsstellung unterstützt. Für die Payroll-Prüfung von Arbeitnehmern benötigen erfasste Arbeitgeber außerdem Aufzeichnungen, die für nicht freigestellte Arbeitnehmer nach dem FLSA die pro Arbeitstag geleisteten Stunden und die insgesamt pro Arbeitswoche geleisteten Stunden zeigen.

Ist abrechenbare Zeit dasselbe wie geleistete Arbeitsstunden?

Abrechenbare Zeit und geleistete Arbeitsstunden sind unterschiedliche Aufzeichnungen. Abrechenbare Zeit spiegelt wider, was die Kanzlei einem Mandanten oder Mandat berechnen kann. Geleistete Arbeitsstunden spiegeln die Arbeitszeit des Arbeitnehmers für Payroll sowie Lohn- und Arbeitszeitprüfung wider. Interne Meetings, Schulungen, Kanzleiverwaltung und nicht abrechenbare Mandantenunterstützung können als Arbeitszeit zählen, auch wenn sie nicht auf einer Mandantenrechnung erscheinen.

Benötigen Anwaltskanzleien ein bestimmtes Zeiterfassungssystem?

Der FLSA verlangt von erfassten Arbeitgebern nicht, ein bestimmtes Zeiterfassungsformular, eine App oder ein Einstempelsystem zu verwenden. Die Methode muss genaue Aufzeichnungen für nicht freigestellte Arbeitnehmer erzeugen, einschließlich der täglich geleisteten Stunden und der insgesamt pro Arbeitswoche geleisteten Stunden. Vorschriften der Bundesstaaten zu Lohn, Überstunden, Datenschutz und Mitarbeiterüberwachung können Anforderungen über die bundesrechtliche Grundlage hinaus hinzufügen.

Kann eine Anwaltskanzlei zwei Arbeitswochen für Überstunden mitteln?

Eine Anwaltskanzlei darf zwei oder mehr Arbeitswochen nicht mitteln, um FLSA-Überstunden für erfasste nicht freigestellte Arbeitnehmer zu vermeiden. Eine Arbeitswoche ist ein fester, regelmäßig wiederkehrender Zeitraum von sieben aufeinanderfolgenden 24-Stunden-Zeiträumen. Sofern sie nicht freigestellt sind, müssen erfasste Arbeitnehmer für über 40 in dieser Arbeitswoche geleistete Stunden Überstundenvergütung in Höhe von nicht weniger als dem 1,5-Fachen des regulären Satzes erhalten.

Wie lange sollten Zeitaufzeichnungen von Anwaltskanzleien aufbewahrt werden?

Bundesrechtliche Regeln verlangen von Arbeitgebern, Payroll-Aufzeichnungen mindestens drei Jahre und grundlegende Zeit- und Verdienstaufzeichnungen, etwa tägliche Start- und Stoppzeitkarten oder -blätter, mindestens zwei Jahre aufzubewahren. Anwaltskanzleien können Abrechnungsnachweise länger aufbewahren, weil Mandantenverträge, berufliche Pflichten, Streitigkeiten oder interne Richtlinien eine längere Aufbewahrungsfrist erfordern können.

Wie unterstützt Everhour die Genehmigung von Timesheets in Anwaltskanzleien?

Everhour Timesheets erfassen wöchentliche Projektstunden und Arbeitsstunden nach Person, damit Manager Zeit vor Payroll, Abrechnung oder Reporting prüfen können. Eingereichte Zeit kann genehmigt, abgelehnt, teilweise genehmigt und gesperrt werden, wodurch die Kanzlei einen kontrollierten Prüfungsschritt erhält, bevor Stunden in Rechnungen oder Payroll-Schecks übergehen.

Wie kann Everhour Zeit nach Mandat oder Mandant anzeigen?

Everhour Reporting wandelt erfasste Zeit, Budgets, Kosten und Projektdaten in anpassbare Berichte um. Eine Kanzlei kann Einträge nach Projekt, Mandant, Mitglied, abrechenbarer Zeit, Arbeitskosten, Rechnungsstatus und anderen verfügbaren Spalten gruppieren und filtern und Berichte anschließend als CSV, Excel/XLSX oder PDF zur Prüfung exportieren.

Kanzleizeit zuverlässig genehmigen

Nutzen Sie genehmigte Timesheets vor Abrechnung oder Payroll-Prüfung. Everhour hält wöchentliche Projekt- und Arbeitsstunden organisiert, geprüft und gesperrt, damit Anwaltskanzleien sich auf saubere Zeitaufzeichnungen verlassen können.

14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar

Oder