Cómo empezar a registrar el tiempo como freelance

La facturación freelance depende de horas de proyecto limpias. Everhour mantiene las hojas de horas semanales listas para revisión, facturación e informes.

Calcule sus horas

Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.

Parte de horas del empleado
DíaHora de entradaInicio del descanso
Fin del descanso
Descanso
Hora de salidaTotal
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Salario bruto total
Salario normal
Pago de horas extra
Pago de horas extra dobles
Opciones de la calculadora
Información del documentopara PDF / impresión
Firma del empleado
Fecha
Firma del supervisor
Fecha

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Horas freelance, facturas y registros

Empiece por el resultado de la factura

Su primer objetivo es un registro de facturación limpio, no un diario de productividad perfecto. Registre la información que aparecerá en una factura o la respaldará más adelante: nombre del cliente, proyecto, descripción de la tarea, fecha, horas trabajadas, estado facturable y tarifa en dólares estadounidenses. Un total semanal importa, pero el detalle diario evita que tenga que reconstruir el trabajo de memoria después de que el cliente pregunte por una partida.

Los freelancers también necesitan un límite de semana laboral coherente, incluso cuando ningún empleador lo fija. Use el mismo período de siete días cada semana y después revise las entradas abiertas antes de enviar una factura. Si también emplea a trabajadores no exentos cubiertos, los registros FLSA deben incluir las horas trabajadas cada día laborable y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Esa regla para empleados no convierte una factura freelance en nómina, pero muestra por qué importa el detalle diario.

Elija entradas que pueda defender

Un temporizador funciona mejor para el trabajo activo de cliente que empieza y termina claramente, como desarrollo, revisiones de diseño, investigación, llamadas o redacción. La entrada manual sirve para corregir datos después de una interrupción breve, pero el tiempo reconstruido al final de la semana se desvía rápido. Añada una nota breve de tarea mientras el trabajo aún está fresco, porque "administración" o "varios" no ayudará a un cliente a entender el cargo más adelante.

Separe el trabajo facturable y no facturable desde el principio. Las llamadas con clientes, el trabajo de producción, las revisiones y la gestión de proyectos aprobada suelen pertenecer al lado facturable cuando su acuerdo lo permite. El desarrollo de negocio, la contabilidad, las actualizaciones de portfolio y el trabajo no remunerado de propuestas suelen quedar fuera de la factura del cliente. La etiqueta evita la sobrefacturación accidental y mantiene visible su propia visión del tiempo operativo no remunerado.

Mantenga una configuración ligera

Un sistema de tiempo para freelancers debe ser lo bastante pequeño como para usarlo cada día. Empiece con una lista de clientes, una lista de proyectos, etiquetas facturables y no facturables, y una revisión semanal. Añada detalle a nivel de tarea solo cuando mejore las facturas, el control del alcance o su comprensión de adónde va el tiempo. Demasiadas categorías ralentizan la entrada y crean registros inconsistentes.

Los acuerdos con clientes deciden más que la herramienta de seguimiento. Un proyecto de precio fijo sigue beneficiándose del tiempo registrado porque muestra si el presupuesto coincidió con el trabajo. Un proyecto por horas necesita partidas más limpias, normalmente por tarea y fecha. Los retainers necesitan una vista continua de las horas usadas durante el período de facturación. El trabajo en fin de semana o festivo no cambia automáticamente un cálculo federal estadounidense de horas extra para empleados, y para freelancers solo cambia la facturación cuando el contrato lo indica.

Sepa cuándo sistematizar

Un total semanal puntual basta cuando tiene un cliente, una tarifa por hora simple y un ciclo de facturación corto. Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando maneja varios clientes, revisión de subcontratistas, retainers, presupuestos de proyecto o preguntas recurrentes sobre qué se hizo. En ese punto, el coste ya no es introducir el tiempo. El coste es volver a teclear las horas en facturas, informes y actualizaciones para clientes.

Everhour encaja en ese flujo de trabajo más largo al convertir las horas de proyecto y de trabajo registradas en Timesheets que pueden revisarse antes de facturar. El tiempo enviado y aprobado queda protegido frente a ediciones informales, y los managers pueden aprobar, rechazar o aprobar parcialmente entradas cuando participa un equipo. Ese rastro de aprobación importa cuando el trabajo freelance crece hasta convertirse en trabajo de agencia o cuando la facturación al cliente necesita un registro estable.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué debe registrar un freelancer el primer día?

Registre el cliente, proyecto, tarea, fecha, hora de inicio y fin o total de horas, estado facturable y tarifa por hora cuando el trabajo se facture por horas. Añada una nota breve que explique el trabajo en lenguaje orientado al cliente. Un freelancer no necesita docenas de etiquetas al principio. Las entradas diarias coherentes superan a un sistema complejo que se actualiza una vez por semana de memoria.

¿Debe registrarse el tiempo freelance por tarea o por proyecto?

El seguimiento a nivel de proyecto basta para pequeños trabajos de precio fijo en los que el cliente solo necesita un total. El seguimiento a nivel de tarea es mejor para facturas por horas, retainers, revisiones de alcance y trabajo que abarca varios tipos de servicio. Use nombres de tareas que coincidan con la conversación de la factura, como "revisiones de la landing page" o "informes mensuales", en lugar de abreviaturas privadas.

¿Es mejor un temporizador que introducir horas más tarde?

Un temporizador ofrece el registro más limpio para el trabajo que empieza y termina durante el día. La entrada manual posterior es aceptable para correcciones y sesiones breves olvidadas, pero se vuelve menos fiable a medida que aumenta el retraso. Una buena regla es cerrar o corregir las entradas el mismo día y después revisar la semana antes de facturar.

¿Los freelancers deben seguir las normas de registro de tiempo de la FLSA?

Los freelancers independientes suelen registrar el tiempo para facturación, precios y registros, no como empleados no exentos cubiertos por la FLSA. Los empleadores cubiertos por la FLSA deben conservar registros precisos de los trabajadores no exentos, incluidas las horas diarias trabajadas y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Si su negocio freelance contrata empleados, conserve los registros de nómina durante al menos tres años y los registros básicos de tiempo e ingresos durante al menos dos años.

¿Qué error causa más disputas de facturas?

Las partidas vagas causan la fricción más evitable. Un cliente puede revisar "6 de mayo, revisiones del wireframe de la página de inicio, 2,25 horas" más rápido que "trabajo de diseño, 2,25 horas". Las mismas horas parecen más creíbles cuando cada entrada tiene fecha, proyecto, tarea y etiqueta facturable. Las notas claras también le ayudan a detectar ampliaciones de alcance no remuneradas antes de que lleguen a la factura.

¿Cómo ayuda Everhour a los freelancers a revisar Timesheets antes de facturar?

Everhour Timesheets recopila horas semanales de proyecto y horas de trabajo por persona, para que los equipos freelance puedan revisar el tiempo antes de facturar. Las entradas enviadas pueden aprobarse, rechazarse, aprobarse parcialmente o bloquearse tras la aprobación, lo que mantiene más limpios los datos de la factura cuando más de una persona contribuye al trabajo del cliente.

Convierta el tiempo registrado en trabajo facturable

Use Everhour Timesheets para revisar las horas semanales de proyecto antes de que salgan las facturas. El tiempo aprobado y bloqueado ofrece a los equipos freelance una transferencia más limpia del trabajo diario a la facturación del cliente.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O