Seguimiento del tiempo en Card Table de Basecamp

Everhour añade controles de temporizador mediante la extensión del navegador a las tareas de Basecamp para que el trabajo de Card Table se convierta en horas revisables.

Try with my Basecamp

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Convertir el trabajo de Card Table en horas útiles

Capturar horas del trabajo de Card Table

El trabajo de Card Table a menudo empieza como una nota de planificación, una transferencia o un movimiento de priorización, pero el registro de tiempo necesita un anclaje más sólido. Registre las horas en la tarea de Basecamp que generó el trabajo, con el proyecto, la fecha, la duración y una nota breve lo bastante clara para la revisión. La tarjeta aporta contexto; la tarea da a la entrada un lugar estable en los informes del proyecto.

Use este flujo de trabajo cuando una tarjeta apunte a trabajo de proyecto registrado, revisión interna o cualquier tarea que más adelante necesite un total por tarea. La persona que realiza el trabajo inicia un temporizador desde la tarea o introduce tiempo manual después de terminar. La entrada debe permanecer asociada al mismo elemento de trabajo aunque el contexto de planificación de la tarjeta cambie durante la revisión.

Crear un registro de tiempo útil

Una entrada completa incluye el proyecto de Basecamp, la tarea, la fecha, la duración, la persona y una nota sencilla. Para el trabajo de Card Table, añada el contexto de la tarjeta en la nota solo cuando explique la tarea revisada. Una nota que nombra el resultado terminado aporta más valor al revisor que una etiqueta genérica, porque vincula los minutos a un elemento de trabajo concreto.

El estado de facturación necesita la misma disciplina. Configure la facturación del proyecto de Basecamp como tarifa por hora, precio fijo o no facturable, y luego use el marcado no facturable a nivel de tarea o tarifas de tarea personalizadas para las excepciones. Una nota por entrada sobre facturación no basta para la revisión de facturas, porque los informes necesitan que la clasificación facturable siga a la tarea registrada desde la configuración hasta el resultado.

Anclar tarjetas a tareas

El trabajo de Card Table necesita una ruta de vuelta a la tarea responsable del entregable. Inicie el temporizador desde esa tarea cuando la tarjeta represente trabajo activo. Use la entrada manual para seguimientos breves, registro retroactivo o trabajo completado fuera del navegador, y luego elija la misma tarea y escriba una nota que explique el contexto de la tarjeta.

Los bloques amplios a nivel de proyecto crean el mayor problema de revisión. Una etiqueta amplia de Card Table oculta qué tarea consumió el tiempo, si la tarea estaba abierta o completada y si se aplica una excepción facturable. Mantenga el total en la tarea y deje que la nota incluya el detalle de Card Table. Esa estructura también facilita comparar los totales por tarea durante la revisión.

Pasar de entradas a aprobaciones

Una herramienta de registro puntual basta para una pequeña corrección, una actualización de un único contratista o una revisión interna breve. Funciona cuando una persona conoce la tarea de Basecamp, la duración, la fecha y la nota, y nadie necesita un rastro de aprobación recurrente, un periodo bloqueado, una alerta de presupuesto o una transferencia a facturación después de guardar la entrada.

Everhour convierte esas entradas de Basecamp en registros duraderos al encaminar el tiempo registrado mediante aprobaciones, periodos bloqueados, informes, presupuestos y revisión de facturación o de la nómina. Los administradores pueden ver temporizadores activos y el progreso actual del proyecto, y luego revisar los campos de proyecto, miembro, tiempo facturable, tiempo no facturable, coste e importe antes de que las horas salgan del flujo de trabajo del proyecto.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Cómo debe convertirse el trabajo de Card Table en una entrada de tiempo?

Use la tarjeta como señal de trabajo y la tarea de Basecamp como anclaje de tiempo. La entrada debe incluir la tarea, el proyecto, la fecha, la duración, la persona y una nota breve. Si el título de la tarjeta es la pista de revisión más clara, incluya ese detalle en la nota manteniendo el tiempo registrado asociado a la tarea.

¿Debe iniciarse un temporizador desde la tarjeta o desde la tarea?

Inicie el temporizador desde la tarea que representa el trabajo que se está realizando. Una tarjeta de Card Table puede guiar el trabajo, y el registro de tiempo sigue necesitando el rastro a nivel de tarea que los revisores pueden agrupar por proyecto, lista, ID de tarea y estado de tarea. La entrada manual encaja con trabajo registrado a posteriori, interrupciones breves o tiempo trabajado fuera del navegador.

¿Qué detalles hacen revisable un registro de tiempo de Card Table?

Los registros revisables muestran el proyecto, la lista, la tarea, la persona, la fecha, la duración y la nota. La nota debe describir el resultado en lenguaje de trabajo sencillo, con contexto de la tarjeta solo cuando aclare la tarea. El tratamiento de facturación debe proceder de la configuración del proyecto o de la excepción de tarea, porque una nota por sí sola no crea totales facturables y no facturables fiables.

¿Cómo debe mantenerse visible el trabajo no facturable de Card Table?

Mantenga el tiempo asociado a la misma tarea y luego marque la excepción de tarea en la configuración de facturación cuando el trabajo deba quedar fuera de los totales facturables. El trabajo que permanece fuera del alcance facturable sigue necesitando duración y notas para que los responsables puedan ver el esfuerzo sin enviar ese tiempo a la factura.

¿Qué error rompe los totales por tarea desde las tarjetas?

Registrar una única entrada amplia de proyecto para varias tarjetas rompe el rastro. El total ya no muestra qué tarea absorbió el trabajo, y los revisores pierden el contexto de estado de tarea, lista y excepción. Divida el tiempo por la tarea que produjo cada resultado, incluso cuando varios resultados hayan partido de la misma revisión de Card Table.

¿Cómo usa Everhour los registros de tiempo de Basecamp para la planificación de recursos?

Everhour Resource Planning usa cronogramas visuales con vistas de miembro y proyecto, capacidad semanal, brechas de disponibilidad y ausencias programadas para que los responsables comparen el trabajo planificado con el tiempo real registrado desde los proyectos de Basecamp. Esa vista da al trabajo impulsado por Card Table un rastro de capacidad que los responsables pueden usar durante la planificación.

¿Cómo protege Everhour el tiempo registrado de Basecamp antes de la revisión?

Everhour Timesheets permite a los responsables aprobar, rechazar o aprobar parcialmente el tiempo presentado, y las entradas presentadas o aprobadas quedan bloqueadas frente a ediciones de miembros estándar salvo que se retiren o rechacen. Los administradores también pueden bloquear periodos completados, lo que mantiene estable el tiempo de Basecamp antes de la facturación, la revisión de la nómina o los informes.

Planificar la capacidad de Basecamp a partir del trabajo registrado

Conecte el trabajo de Basecamp con Everhour Resource Planning y luego compare la capacidad planificada con el tiempo real registrado en cronogramas de miembros y proyectos. Mantenga las decisiones de asignación de personal basadas en la disponibilidad, las ausencias programadas y cargas de trabajo realistas.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O