Las facturas legales en Oriente Medio usan normas fiscales específicas de cada país; Everhour mantiene el tiempo facturable listo para la revisión de facturas.
Controle el tiempo facturable y no facturable y vea en segundos su tasa de utilización real y su potencial de ingresos.
Horas de trabajo en el periodo
Administración, reuniones, trabajo interno
La media del sector es del 75 al 80 %
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Este cálculo responde cuánto se debe cobrar a un cliente por el tiempo aprobado de abogados antes y después del impuesto local. Es útil cuando un asunto incluye distintos profesionales que facturan honorarios, distintas tarifas por hora, trabajo no facturable, gastos o una línea de IVA/GST que cambia según el país. El resultado clave no es una estimación regional; es un importe de factura específico del país en la moneda local correcta.
Oriente Medio no tiene una única norma de IVA, GST, impuesto sobre ventas, moneda o plazo de pago de facturas legales privadas. Incluso dentro del CCG, el acuerdo de IVA es un marco que debe transponerse a la legislación nacional de cada Estado miembro. Las facturas legales y los cálculos fiscales del CCG no están en una moneda regional compartida; las monedas habituales incluyen SAR, AED, QAR, BHD, OMR y KWD.
Empiece solo con el tiempo facturable aprobado. Multiplique las horas facturables de cada persona que registra tiempo por la tarifa por hora acordada para esa persona, añada los gastos facturables si el encargo los permite y luego aplique el tratamiento fiscal específico del país. Mantenga las entradas no facturables fuera del total de la factura, pero consérvelas en el expediente del asunto para que las cancelaciones y el coste interno puedan seguir revisándose.
Por ejemplo, un asunto de EAU tiene 9 horas de socio a 900 AED, 14 horas de asociado a 550 AED y 5 horas de asistente jurídico a 300 AED. Los honorarios legales antes de impuestos son 17.300 AED. Si el suministro es imponible al tipo de IVA del 5 % de EAU, el IVA es 865 AED y el total de cara al cliente es 18.165 AED.
El error habitual es aplicar un porcentaje de "IVA de Oriente Medio" a cada factura legal. El tipo estándar actual de IVA de Arabia Saudí mostrado por ZATCA es del 15 %. Omán cobra IVA sobre bienes y servicios imponibles suministrados por empresas registradas a efectos de IVA a un tipo estándar del 5 %. Baréin aplica un tipo estándar de IVA del 10 % desde el 1 de enero de 2022, y sus ejemplos de NBR clasifican los servicios legales como servicios sujetos al tipo general.
Otras normas nacionales también difieren. El impuesto general sobre ventas de Jordania se aplica a bienes y servicios a un tipo estándar del 16 %, salvo que el suministro no sea imponible, esté exento o esté sujeto a otro tipo indicado. La ley de IVA de Egipto establece un tipo estándar de IVA del 14 % y enumera los servicios profesionales y de consultoría en la tabla adjunta al 10 %. La Autoridad General Tributaria de Catar no publica actualmente ninguna categoría de IVA en su página de información fiscal.
Un cálculo puntual es suficiente cuando tiene un asunto cerrado, horas aprobadas, una moneda, una tabla de tarifas y un tratamiento fiscal claro del país. También es suficiente para comprobar un borrador de factura antes de que pase a finanzas. El cálculo deja de ser sencillo cuando las entradas de tiempo siguen cambiando, varios abogados trabajan con tarifas diferentes o el cliente exige una descripción detallada por tarea.
Para trabajo legal continuado, use un flujo de trabajo gestionado que mantenga conectados el tiempo registrado, el estado facturable, las tarifas, los gastos, el estado de la factura y la entrega a contabilidad. Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo facturable registrado y los gastos en facturas, calcula los importes de factura a partir de las tarifas excluyendo las tareas no facturables y exporta facturas a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks con sincronización del estado de vuelta a Everhour.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Use la moneda exigida por el encargo, el acuerdo con el cliente y la práctica local de facturación del asunto. No convierta un total regional a una única moneda compartida porque el CCG no usa una moneda de factura única. El rial saudí, el dírham emiratí, el rial catarí, el dinar bareiní, el rial omaní y el dinar kuwaití son monedas separadas.
No. Oriente Medio no tiene una única norma de IVA, GST o impuesto sobre ventas para servicios profesionales. El marco de IVA del CCG establece un tipo marco básico del 5 % salvo que se aplique un tipo cero o una exención, pero cada Estado miembro implementa la legislación nacional por separado. Use la norma del país que se aplica a la factura.
El impuesto del país cambia el importe que el cliente paga realmente después de calcular los honorarios legales antes de impuestos. Una factura imponible de EAU de 17.300 AED al 5 % de IVA añade 865 AED. El mismo total de servicios profesionales antes de impuestos en Arabia Saudí, donde el tipo estándar actual de IVA mostrado por ZATCA es del 15 %, produce una línea de impuestos diferente.
El trabajo no facturable no debe aumentar el importe adeudado. Manténgalo separado del tiempo facturable aprobado antes de multiplicar las horas por las tarifas. El tiempo sigue perteneciendo al registro del asunto para la utilización, la revisión de cancelaciones y el análisis de rentabilidad, pero no debe incluirse en los honorarios de cara al cliente salvo que las condiciones del encargo lo hagan facturable.
El mayor error es tratar Oriente Medio como un único régimen fiscal y de plazos de pago. Las facturas imponibles de abogados o servicios profesionales de EAU generalmente necesitan un tratamiento de IVA de EAU en lugar de un tipo regional, mientras que Baréin, Arabia Saudí, Omán, Jordania, Egipto y Catar requieren comprobaciones separadas frente a sus propias normas publicadas.
Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo facturable registrado y los gastos en facturas de cliente, calcula importes a partir de tarifas y gastos facturables, y excluye el trabajo no facturable. Las facturas pueden exportarse a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks, con el estado, el número, la fecha de emisión y el importe de la factura sincronizados de vuelta a Everhour.
Everhour admite tarifas de proyecto, miembro y tarea personalizada para proyectos facturables. Eso permite a un administrador poner precio al trabajo de socio, asociado, asistente jurídico o basado en tareas bajo la estructura acordada con el cliente, conservando al mismo tiempo los cambios de tarifa fechados para que los informes antiguos mantengan sus cálculos originales.
Registre el tiempo aprobado de abogados, aplique tarifas facturables, excluya el trabajo no facturable y envíe los totales listos para factura al siguiente paso. Everhour conecta las entradas de facturación con la creación de facturas y las exportaciones contables.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
