Everhour integra controles de seguimiento del tiempo en Linear para que el tiempo registrado en incidencias pueda pasar a informes, presupuestos y facturación.
Try with my LinearLa calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Use este flujo de trabajo cuando su equipo gestione el trabajo en incidencias de Linear y necesite revisar el coste del sprint después de que termine el periodo de trabajo. El resultado práctico es un registro de costes estructurado: incidencia, proyecto, persona asignada, horas registradas, tarifa interna de coste, estado facturable o no facturable y periodo de revisión. Ese registro ofrece a ingeniería y al departamento financiero una visión compartida del gasto en mano de obra.
Linear es el contexto de trabajo para incidencias, proyectos, personas asignadas, estado, prioridad, etiquetas y ciclos. El seguimiento de costes añade las entradas financieras alrededor de ese contexto: horas realmente trabajadas, tarifas por persona y estado del trabajo para el análisis de facturación. Una revisión útil responde qué trabajo consumió más mano de obra, qué personas aportaron tiempo y qué entradas pertenecen al análisis interno de costes.
Empiece por la incidencia de Linear como unidad de trabajo. Cada incidencia pertenece a un equipo y tiene un título y un estado, con persona asignada, prioridad, estimación, ciclo, etiqueta y proyecto opcionales. Añada entradas de tiempo a la incidencia y después aplique la tarifa interna de coste correcta para la persona que hizo el trabajo. El registro de costes debe mantener intacta la identidad de la incidencia.
Mantenga separadas la tarifa de coste y la tarifa facturable. La tarifa de coste representa el gasto interno de empleado o contratista. La tarifa facturable representa el cargo al cliente cuando el trabajo es facturable. Una revisión de costes de sprint puede incluir campos de coste y de facturación, pero esos campos responden a preguntas distintas. Mezclarlos hace que el gasto interno parezca un ingreso o el precio al cliente.
Las estimaciones en incidencias de Linear son valores de esfuerzo o tamaño, no tiempo de reloj. Los equipos pueden usar escalas Exponential, Fibonacci, Linear o T-Shirt, con valores ampliados disponibles. Linear usa valores de estimación para estadísticas de finalización y esfuerzo, y las incidencias sin estimar tienen por defecto 1 punto de estimación salvo que esa configuración cambie. El seguimiento de costes debe usar horas registradas y tarifas para los cálculos monetarios.
El error habitual es asignar un valor fijo en dólares a un punto de estimación. Ese atajo ignora quién realizó el trabajo, cuántas horas registró y si el trabajo era facturable o no facturable. Coloque el valor de estimación, las horas registradas y el coste en columnas separadas. Entonces la comparación muestra si un sprint salió caro porque el alcance era grande, la ejecución llevó más tiempo o cambió la combinación de tarifas.
Una hoja de cálculo de costes puntual basta para un sprint cerrado, una sola revisión de dirección o una comprobación rápida de proyecto. Introduzca la lista de incidencias, horas, tarifas, estado de facturación y fechas de revisión, y después conserve el resultado con las notas del sprint. Eso funciona cuando el equipo solo necesita una respuesta estática y no necesita aprobaciones repetibles ni registros del sistema.
Un flujo de trabajo gestionado encaja con revisiones de sprint recurrentes. Everhour añade controles integrados de seguimiento en Linear mediante su extensión de navegador, incluidos temporizadores de incidencias, registro manual, tiempo reportado y un botón Timesheet diario o semanal. Everhour también admite tarifas facturables y de coste, presupuestos en horas o importes, alertas por correo electrónico de umbral, protección de presupuesto y flujos de trabajo de facturación en su plan Team.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Use las horas de incidencia como entrada de mano de obra para el coste. La persona, la fecha, la incidencia, el proyecto y el estado de facturación dan contexto a la entrada. Después, la tarifa de coste convierte el tiempo registrado en gasto interno. La revisión del sprint debe mantener visibles los detalles originales de la incidencia para que los responsables de ingeniería puedan conectar el gasto con el trabajo real, no solo con un total al final.
Divida el coste por las fechas en que se trabajaron las horas. Una incidencia arrastrada puede mantener un único historial de incidencia, mientras que cada revisión de sprint incluye solo el tiempo registrado durante ese periodo de revisión. Esto evita que el sprint de finalización absorba trabajo que ocurrió antes y ofrece a los debates de planificación una visión más limpia de la mano de obra usada en cada periodo.
Use la tarifa interna de coste para el gasto de ingeniería. Esa tarifa representa el gasto de empleado o contratista. Use una tarifa facturable solo cuando el trabajo esté orientado al cliente y necesite un importe de cargo. Un registro de costes de sprint no debe sustituir la tarifa de coste por la tarifa facturable, porque el precio al cliente y el gasto interno de mano de obra miden cosas distintas.
Sí. El trabajo no facturable sigue consumiendo capacidad de ingeniería y presupuesto de mano de obra. Las tareas de mantenimiento, triaje, refactorización, planificación interna y soporte deben permanecer en la revisión con un estado claro. Eliminar esas entradas hace que el sprint parezca más barato de lo que fue y debilita el siguiente debate sobre estimaciones frente a resultados reales.
Los puntos de estimación miden esfuerzo o tamaño según la escala elegida por el equipo. No definen horas ni dólares. Las fórmulas de coste deben usar horas registradas y tarifas de coste. Mantenga los puntos de estimación junto al coste real como señal de planificación y después use la diferencia para mejorar las decisiones de dimensionamiento, asignación de personal y alcance en sprints posteriores.
Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo facturable registrado y los gastos en facturas, calcula importes a partir de tarifas y excluye tareas no facturables. Las facturas pueden exportarse a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks, con estado de factura, número, fecha de emisión e importe visibles en Everhour.
Everhour integra controles de seguimiento en Linear mediante su extensión de navegador, incluidos temporizadores de incidencias, botones de registro manual, tiempo reportado y un botón Timesheet diario o semanal. Everhour sincroniza datos de espacio de trabajo, proyecto, incidencia, estado y etiqueta de Linear para informes.
Use Everhour Billing & Invoicing para crear facturas a partir de tiempo facturable registrado y gastos, aplicar tarifas y excluir trabajo no facturable para una facturación a clientes más clara.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras