Informe de utilización en PDF

Everhour Reporting convierte las horas registradas en vistas de utilización exportables para equipos que necesitan resúmenes en PDF claros.

¿Con qué eficiencia se usa el tiempo de su equipo?

Mida la utilización facturable frente a la capacidad total y vea exactamente cuántas horas deja sobre la mesa cada periodo.

Horas de trabajo en este periodo

80%

Media del sector para agencias: 75 a 85 %

Tasa de utilización
Horas no facturables40h
Brecha al objetivo5%
Horas por recuperar8h

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Crear un informe de utilización defendible

Qué responde este cálculo

Un informe de utilización en PDF responde a una pregunta de gestión: de las horas que una persona, equipo o puesto estuvo disponible para trabajar, ¿cuántas horas se dedicaron a trabajo facturable? El formato PDF importa cuando el resultado debe salir del sistema activo, por ejemplo para una reunión con socios, una revisión de operaciones con clientes, un paquete financiero mensual o un registro archivado de dotación de personal.

El resultado debe mostrar más de un porcentaje. Un informe claro enumera las horas facturables, las horas disponibles, la tasa de utilización, el rango de fechas, la persona o el equipo y la política de denominador utilizada. Una firma estadounidense suele partir de una base semanal bruta de 40 horas porque las normas federales sobre horas extra exigen que los empleados no exentos cubiertos reciban pago de horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas.

Use el denominador correcto

La utilización equivale a las horas facturables divididas por las horas disponibles y multiplicadas por 100. Las horas disponibles deben definirse antes de generar el informe. La capacidad bruta utiliza la capacidad programada antes de PTO y festivos. Las horas netas de trabajo restan el PTO de la empresa, festivos, permisos no remunerados y otro tiempo no laborable. Las horas registradas totales utilizan solo las horas introducidas, lo que responde a una pregunta distinta.

Por ejemplo, un consultor con 42 horas facturables durante un periodo de dos semanas tiene una utilización del 52,5 % frente a un denominador de capacidad bruta de 80 horas. Si ese mismo periodo incluye 24 horas de PTO y festivos, las horas netas disponibles son 56, y la utilización pasa a ser del 75,0 %. Con una tarifa de facturación de 165 $, las 42 horas facturables suponen 6.930 $ de valor facturable, o 123,75 $ por hora neta disponible.

Formatee el PDF para revisión

Un informe de utilización en PDF debe fijar los números en un diseño listo para revisión. Incluya el periodo del informe, la definición del denominador, las horas facturables, las horas no facturables, las horas disponibles, el porcentaje de utilización, el porcentaje objetivo y la variación respecto al objetivo. Los lectores no deberían tener que deducir si el PTO, los festivos, las reuniones internas o las horas de formación se incluyeron en la capacidad.

El error habitual es exportar solo el porcentaje final. Un socio, responsable de operaciones o revisor financiero necesita los datos de entrada junto al resultado porque las mismas 42 horas facturables pueden producir tasas muy diferentes. Un denominador estadounidense lo define el empleador porque la FLSA no define el empleo a tiempo completo ni a tiempo parcial, y las fuentes federales estadounidenses no establecen un objetivo de utilización para servicios profesionales.

Conecte los informes con las decisiones

Un PDF puntual basta para una única revisión, un cierre mensual rápido o un paquete para el consejo que necesite una instantánea estática de utilización. Funciona cuando el equipo ya confía en las horas subyacentes y solo necesita un resumen claro. El cálculo sigue necesitando los campos de origen: horas facturables, horas disponibles, tiempo libre y la política de denominador.

Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando la utilización impulsa la dotación de personal, la facturación, la contratación o las revisiones de objetivos. Everhour Reporting puede agrupar y filtrar el tiempo registrado, añadir tiempo facturable y otras columnas de informe, exportar archivos PDF y programar la entrega recurrente de informes. Eso convierte la utilización de un cálculo único en una transferencia de informes repetible.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué campos deben incluirse en un PDF de utilización?

Un PDF de utilización debe incluir persona o equipo, periodo del informe, horas facturables, horas no facturables, horas disponibles, tasa de utilización, tasa objetivo y variación respecto al objetivo. Añada la política de denominador como nota visible. Sin esa política, una cifra de utilización del 75 % puede significar horas netas de trabajo, capacidad bruta programada o tiempo total registrado.

¿Debe el PDF mostrar la capacidad bruta y las horas netas disponibles?

Un buen informe muestra ambas cuando los directivos comparan la carga de personal y el rendimiento facturable. La capacidad bruta muestra la base programada. Las horas netas disponibles muestran la capacidad después de PTO, festivos, permisos no remunerados y ausencias similares. El porcentaje de utilización debe usar un denominador nombrado, mientras que el segundo número ofrece a los revisores un contexto útil.

¿Puede un informe de utilización en PDF usar las horas registradas totales como denominador?

Las horas registradas totales pueden utilizarse para una vista interna de mezcla de actividades, pero no miden la utilización frente a la capacidad. Una persona que registra solo 50 horas en un periodo y factura 40 horas muestra una cuota facturable del 80 % del tiempo registrado. Eso es distinto de 40 horas facturables divididas por la capacidad disponible.

¿Por qué dos PDF de utilización muestran porcentajes distintos para la misma persona?

Las distintas políticas de denominador crean porcentajes distintos. Un informe puede dividir las horas facturables por la capacidad bruta, mientras que otro las divide por las horas netas de trabajo después de PTO y festivos. Las horas facturables de la persona pueden permanecer iguales mientras cambia el denominador, lo que cambia la tasa de utilización.

¿Necesita un informe de utilización estadounidense un objetivo legal?

Las fuentes federales estadounidenses definen reglas de horas de trabajo y permisos, pero no establecen un objetivo de utilización para servicios profesionales. La tasa objetivo es una elección de referencia de firma, puesto, línea de servicio o sector. Los festivos pagados y los permisos pagados del sector privado dependen de la política del empleador salvo que se aplique otra ley o contrato.

¿Cómo crea Everhour Reporting PDF de utilización?

Everhour Reporting convierte el tiempo registrado, presupuestos, costes y datos de proyecto en informes personalizables con más de 45 columnas, agrupación, filtros de metadatos y rangos de fechas. Los informes guardados pueden exportarse como archivos PDF para paquetes de revisión, resúmenes de operaciones con clientes o registros de gestión archivados.

¿Puede Everhour programar informes de utilización recurrentes?

Everhour Reporting admite la entrega por correo electrónico única y recurrente de informes guardados, con destinatarios, asunto, texto del mensaje y momento de entrega. Un equipo puede enviar la misma vista de utilización cada semana o mes sin reconstruir el informe desde cero.

Exporte informes de utilización más claros

Registre las horas facturables, la capacidad y los campos de informe en Everhour, y después exporte resúmenes de utilización en PDF que mantengan las revisiones recurrentes vinculadas a informes consistentes.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O