Carte de pointage vs feuille de temps

Everhour intègre le suivi du temps dans les outils de travail, tandis que cette comparaison clarifie les heures payées, les validations et les totaux de paie.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Comparer les relevés, les totaux et les calculs de paie

Ce à quoi répond ce calcul

Une carte de pointage répond généralement à une question précise : combien de temps une personne a été pointée pour un poste ou une journée. Une feuille de temps répond à la question plus large de la période de paie : combien d'heures payées, de pauses non payées, d'heures facturables, d'heures non facturables et de totaux prêts à être approuvés appartiennent à cet employé, ce projet, ce client ou ce cycle de paie.

Pour la paie aux États-Unis, le total clé est la semaine de travail fixe de la FLSA. Les salariés non exemptés couverts doivent recevoir une rémunération des heures supplémentaires pour les heures travaillées au-delà de 40 heures dans cette semaine de travail de 168 heures, à un taux au moins égal à une fois et demie le taux normal. Les heures ne peuvent pas être moyennées sur plusieurs semaines de travail pour éviter les heures supplémentaires.

Faire correspondre le relevé à la décision

Utilisez une carte de pointage lorsque les principales données sont l'heure d'arrivée, l'heure de départ et les pauses. Elle convient à la présence quotidienne, à la vérification des postes et à la revue des pointages. Le calcul commence par la plage brute, soustrait les pauses repas non payées qui satisfont au critère de dispense complète de travail, et conserve dans le temps payé les courtes pauses fournies par l'employeur d'environ 5 à 20 minutes.

Utilisez une feuille de temps lorsque le résultat a besoin de contexte : projet, tâche, client, statut facturable, validation ou transmission à la paie. Une feuille de temps peut toujours utiliser les données de carte de pointage comme source, mais elle ajoute les champs dont les managers ont besoin pour examiner les entrées manquantes, comparer les heures de projet aux heures travaillées et approuver le total final de la période.

Calculer le total de la période de paie

Commencez par les heures quotidiennes payées, puis additionnez ces jours dans la même semaine de travail fixe. Appliquez le paiement au taux normal aux 40 premières heures pour les salariés non exemptés couverts selon la base fédérale. Appliquez le multiplicateur d'heures supplémentaires aux heures travaillées au-delà de 40 heures dans cette même semaine de travail. La loi de l'État, la politique de l'employeur ou un contrat peuvent ajouter des règles plus strictes concernant les pauses, les heures supplémentaires ou les primes.

Par exemple, un assistant de facturation non exempté couvert gagne 24 $ de l'heure et enregistre des totaux quotidiens payés de 8, 9, 8, 11 et 7 heures. Le total hebdomadaire de la feuille de temps est de 43 heures. Le salaire normal est de 40 heures à 24 $, soit 960 $. La rémunération des heures supplémentaires est de 3 heures à 36 $, soit 108 $. Le salaire brut total est de 1 068 $.

Utiliser le bon niveau de workflow

Un calcul ponctuel suffit lorsque vous devez seulement rapprocher un poste, vérifier un total hebdomadaire ou confirmer si une déduction de déjeuner a changé le temps payé. La réponse du calculateur doit montrer les heures exactes, le traitement des pauses, les heures supplémentaires et le total de paie. Elle doit aussi séparer l'arithmétique fédérale des règles propres à un État ou de la politique de l'employeur.

Un workflow géré est préférable lorsque les entrées se répètent chaque semaine, que les managers valident le temps ou que la paie a besoin d'une piste d'audit. Everhour peut intégrer des contrôles de suivi dans des outils tels qu'Asana, ClickUp, Jira, Monday, Notion, Trello et GitHub, puis synchroniser les métadonnées de projet et de tâche afin que les entrées de temps arrivent dans les feuilles de temps et les budgets sans double saisie.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Foire aux questions

Une carte de pointage est-elle la même chose qu'une feuille de temps ?

Une carte de pointage enregistre l'activité de pointage, généralement l'heure de début, l'heure de fin et les pauses. Une feuille de temps résume le temps de travail pour une journée, une semaine, un projet, un client, une période de paie ou un cycle de validation. De nombreuses équipes utilisent les pointages de carte de pointage comme donnée brute et une feuille de temps comme relevé examiné utilisé par la paie, la facturation ou la direction.

Quel relevé la paie doit-elle utiliser pour les salariés non exemptés couverts ?

La paie doit utiliser le total des heures payées examiné pour chaque semaine de travail fixe. Pour les salariés non exemptés couverts selon la base fédérale de la FLSA, les heures travaillées au-delà de 40 heures dans cette semaine de travail exigent une rémunération des heures supplémentaires à au moins 1,5 fois le taux normal. La source peut être des pointages de carte de pointage, une feuille de temps ou les deux, tant que le total payé est exact.

Les pauses repas non payées doivent-elles figurer sur une carte de pointage ou une feuille de temps ?

Les pauses repas non payées doivent apparaître partout où l'équipe examine le temps payé. Selon les règles fédérales, une pause repas bona fide est généralement non payée uniquement lorsqu'elle dure au moins 30 minutes et que l'employé est complètement libéré de ses fonctions. Un employé qui effectue des tâches en mangeant travaille toujours, donc ce temps reste dans les heures payées.

Un total de feuille de temps peut-il différer des pointages de carte de pointage ?

Un total de feuille de temps peut différer des pointages lorsqu'un manager corrige un pointage oublié, retire une pause repas bona fide non payée, ajoute du travail autorisé effectué avant ou après un poste, ou applique un arrondi neutre. L'arrondi fédéral aux 5 minutes, au dixième ou au quart d'heure le plus proche n'est accepté que s'il s'équilibre dans le temps et ne sous-paye pas les heures réellement travaillées.

Les heures de projet doivent-elles être égales aux heures travaillées ?

Les heures de projet et les heures travaillées doivent se rapprocher, mais elles ne correspondent pas toujours. Une personne peut avoir du temps de travail payé qui n'est pas affecté à une tâche client, comme des réunions internes ou du travail administratif. Une feuille de temps utile sépare le temps payé total du temps facturable ou codé par projet afin que la paie et la facturation n'utilisent pas le mauvais nombre.

Comment Everhour relie-t-il les cartes de pointage et les feuilles de temps dans les outils de travail ?

Everhour intègre des contrôles de suivi dans les outils pris en charge tels qu'Asana, ClickUp, Jira, Monday, Notion, Trello, GitHub et d'autres. Le temps suivi se synchronise avec les métadonnées de projet et de tâche, afin que les équipes puissent saisir le travail là où il se produit et examiner les entrées résultantes dans les feuilles de temps et les budgets.

Passer des pointages aux heures approuvées

Suivez le temps dans les outils de travail existants, synchronisez le contexte des tâches et envoyez les entrées examinées dans les feuilles de temps et les budgets avec les intégrations Everhour.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou