Toggl bringt einen Browser-Erweiterungs-Timer in Asana, während Everhour eingebettete Abrechnungs- und Budget-Workflows rund um erfasste Zeit ergänzt.
Try with my Asana
$10k of $15k
Hourly
0:00:00
Alejandro Luna0:00:00Kai Nani0:00:00Kai Nani0:00:00Click!
Dave Jung0:00:00Alejandro Luna0:00:00Dave JungDer Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.
Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.
Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.
Messung
Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten
Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.
Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.
Diese Seite richtet sich an Teams, die Aufgaben in Asana verwalten und eine Zeitebene rund um diese Arbeit benötigen. Die praktische Aufgabe ist einfach: Timer aus dem Aufgabenkontext starten, Zeiteinträge mit Projekten verknüpft halten, die Abrechenbarkeit bewahren und Managern Aufzeichnungen geben, die sie für Budgets, Kundenabrechnung oder interne Prüfung nutzen können.
Toggl Track unterstützt dies durch einen nativen Asana-Import und einen Browser-Erweiterungs-Timer innerhalb von Asana. Everhour unterstützt denselben Asana-zentrierten Workflow mit eingebetteten Steuerelementen, automatischer Projekt- und Aufgabensynchronisierung, abrechenbaren Budgetansichten und Berichten, die Asana-Felder für Filterung und Export verfügbar halten.
Toggl Track importiert Asana-Benutzer als Toggl-Track-Benutzer, Asana-Projekte als Projekte und Asana-Aufgaben als Aufgaben innerhalb dieser Projekte. Der Aufgabenimport erfordert eine kostenpflichtige Toggl-Organisation, weil Aufgaben eine Funktion des Starter-Tarifs sind. Die Synchronisierung ist auf Projekte beschränkt, auf die der verbundene Benutzer zugreifen und die er verwalten kann, und Sync Now ist in der Regel innerhalb von 10 Minuten abgeschlossen.
Mehrere Synchronisierungsgrenzen sind bei der Einrichtung wichtig. Toggl Track importiert keine Asana-Unteraufgaben, übernimmt Projektmitglieder nicht zusammen mit Projekten und löscht keine Elemente in Toggl Track, wenn Aufgaben oder Projekte in Asana gelöscht werden. Die Browser-Erweiterung kann Text nahegelegener Elemente kopieren, einen Projektnamen abgleichen, Tags hinzufügen und die Abrechenbarkeit festlegen, fügt Aufgaben aber nicht automatisch hinzu.
Stundensätze für abrechenbare Zeiten beginnen bei Toggl Track im Starter-Tarif und können auf Arbeitsbereichs-, Mitglieds-, Projekt-, Projektmitglieds- und aufgabenspezifischer Ebene festgelegt werden. Starter enthält außerdem Projektzeitschätzungen und E-Mail-Benachrichtigungen, wenn erfasste Zeit sich einer Schätzung nähert oder sie überschreitet. Premium ergänzt Arbeitskosten, Rentabilitätsanalyse, Festpreisprojekte und Stundenzettel-Genehmigungen.
Everhour ergänzt Zeiterfassungssteuerungen direkt in Asana-Aufgaben und -Projekten, synchronisiert Asana-Projekte und -Aufgaben in unter fünf Minuten und hält Projektnamen, Aufgabentitel, benutzerdefinierte Felder und Tags für Berichte verfügbar. Die Asana-Integration unterstützt Projektbudgets mit Stundensatz, Festpreis oder ohne Abrechnung, konfigurierbare Budgetwarnschwellen bei jedem Prozentsatz, Projektzusammenfassungen und detaillierte Berichte mit 30+ Spalten und Excel-Export.
Ein eigenständiges Zeit-Tool reicht aus, wenn das Ziel ein kleiner Team-Timer, ein einfacher Import aus Asana oder eine schnelle Prüfung ist, wie viel Zeit ein Projekt verbraucht hat. Es funktioniert am besten, wenn Abrechnungsregeln einfach sind, Unteraufgaben die Berichterstattung nicht bestimmen und niemand eine lange Genehmigungs- oder Rechnungsstellungskette benötigt.
Ein verwalteter Workflow ist wichtig, wenn erfasste Asana-Zeit zu Kundenerlösen wird. Everhour Billing & Invoicing wandelt abrechenbare Zeit und Ausgaben in Rechnungen um, wendet Stundensätze an, schließt nicht abrechenbare Arbeit aus, nutzt Kundenvorgaben und exportiert Rechnungen nach QuickBooks Online, Xero oder FreshBooks, wobei Status, Ausstellungsdatum, Nummer und Betrag zurück in Everhour sichtbar sind.
Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.
High Performer
G2
Sommer 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Sommer 2026
Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.
Toggl Track platziert über seine Browser-Erweiterung für Chrome, Edge und Firefox einen Timer in Asana. Die Erweiterung kann Zeiteinträge aus der Asana-Oberfläche erstellen und ermöglicht Benutzern, Beschreibung, Projekt, Tags und Abrechenbarkeit vor oder während der Erfassung zu bearbeiten.
Toggl Track importiert Asana-Benutzer, Projekte und Aufgaben. Der Import von Asana-Aufgaben erfordert eine kostenpflichtige Toggl-Organisation, weil Aufgaben in Starter und höheren Tarifen enthalten sind. Toggl Track importiert keine Asana-Unteraufgaben, Projektmitglieder werden nicht zusammen mit Projekten übernommen, und Asana-Löschungen entfernen keine bestehenden Toggl-Track-Elemente.
Toggl Track beschreibt Sync Now nicht als sofortig. Die Schaltfläche Sync Now stellt die Synchronisierung in die Warteschlange, und Toggl Track gibt an, dass wartende Synchronisierungen in der Regel innerhalb von 10 Minuten abgeschlossen sind. Das Abrufen von Projekten ist außerdem auf Projekte beschränkt, auf die der verbundene Benutzer in Asana zugreifen und die er verwalten kann.
Toggl Track führt Stundensätze für abrechenbare Zeiten, Aufgaben, Zeitschätzungen und Schätzungsbenachrichtigungen in Starter auf. Premium ergänzt Arbeitskostensätze, Rentabilitätsanalyse, Festpreisprojekte und Stundenzettel-Genehmigungen. Zum 17. Juli 2026 listet Toggl Track Starter mit 9 $ pro Benutzer und Monat und Premium mit 18 $ pro Benutzer und Monat.
Kundenabrechnung braucht sauberen Aufgabenkontext, Abrechenbarkeit, Stundensätze, Prüfung und Rechnungsübergabe. Toggl Track deckt die Asana-Timer-Erfassung über die Browser-Erweiterung ab und ergänzt je nach Tarif Stundensätze und budgetbezogene Funktionen. Everhour hält Asana-Aufgabendaten mit Abrechnungs-, Budget-, Berichts- und Rechnungs-Workflows synchronisiert.
Everhour Billing & Invoicing wandelt erfasste abrechenbare Zeit und Ausgaben in Kundenrechnungen um, berechnet Beträge aus Stundensätzen und schließt nicht abrechenbare Aufgaben aus. Rechnungsdaten können vor dem Export nach QuickBooks Online, Xero oder FreshBooks nach Projekt, Aufgabe, Person, Datum oder einer anderen verfügbaren Aufschlüsselung gruppiert werden.
Everhour Reporting nutzt synchronisierte Asana-Projektnamen, Aufgabentitel, benutzerdefinierte Felder und Tags in detaillierten Berichten. Teams können Gesamtzeit, verbleibendes Budget, abrechenbare gegenüber nicht abrechenbaren Stunden prüfen und detaillierte Berichte für Abrechnung oder Managementprüfung nach Excel exportieren.
Verbinden Sie erfasste Asana-Arbeit mit Kundenabrechnung durch Everhour Billing & Invoicing. Erstellen Sie Rechnungen aus abrechenbarer Zeit und Ausgaben, schließen Sie nicht abrechenbare Aufgaben aus und halten Sie den Rechnungsstatus mit Projektaufzeichnungen verknüpft.
14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar
