Integración de Toggl con ClickUp

Everhour integra el seguimiento de tareas de ClickUp con aprobaciones y controles de políticas de equipo, mientras que Toggl dentro de ClickUp funciona mediante Chrome.

Try with my ClickUp

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Elegir una capa de seguimiento del tiempo en ClickUp

Elija su capa de tiempo de ClickUp

Está evaluando una configuración de Toggl dentro de ClickUp con una ubicación específica del temporizador, una ruta de sincronización y un registro de revisión. La cuestión práctica es dónde empieza cada entrada, dónde se almacena y qué sistema usan los responsables para el seguimiento. El flujo de trabajo de Toggl en ClickUp usa la extensión de Chrome de Toggl Track después de que un propietario o administrador de ClickUp conecta Toggl en App Center con un token de API de Toggl.

La configuración funciona en todos los planes de ClickUp, pero el seguimiento del tiempo de Toggl dentro de ClickUp es solo para Google Chrome y no admite invitados ni miembros limitados. Cada usuario conecta una clave de API individual de Toggl para que el tiempo sincronizado quede asignado a la persona correcta. Ese detalle importa para la revisión de facturación porque una configuración compartida no puede sustituir la conexión de cada usuario.

Siga la ruta de sincronización

Un temporizador de Toggl iniciado desde una aplicación web integrada puede coincidir con un nombre de proyecto existente de Toggl Track y añadir etiquetas y descripción desde la página de origen. La extensión del navegador no crea tareas de Toggl automáticamente. Los enlaces de tareas de ClickUp dependen del ID de tarea de ClickUp dentro de la descripción del registro de tiempo de Toggl, por lo que los revisores necesitan ese campo para conectar la entrada de tiempo con la tarea correcta.

La dirección de sincronización es unidireccional, de Toggl a ClickUp. El tiempo registrado con Toggl puede aparecer en ClickUp, pero las entradas de tiempo nativas de ClickUp no vuelven a Toggl, y las entradas sincronizadas de Toggl no se pueden eliminar ni editar desde ClickUp. Trate Toggl como la fuente de edición de esos registros y ClickUp como el contexto de tarea que recibe el tiempo sincronizado.

Compare la profundidad de facturación y presupuesto

La profundidad de facturación cambia cuando el registro de tiempo sale de la página de la tarea. Toggl Track Starter incluye tarifas de facturación a nivel de espacio de trabajo, miembro, proyecto, miembro de proyecto y tarea, y usa la tarifa aplicable más granular en los informes. Starter también incluye estimaciones de proyectos y tareas con umbrales de alerta por correo electrónico al 50 %, 75 %, 80 %, 90 %, 100 % y 150 %.

Premium y Enterprise añaden proyectos de importe fijo, informes de rentabilidad con métricas de ingresos, coste, beneficio y rentabilidad, y aprobaciones de partes de horas con entradas enviadas, revisadas, aprobadas o rechazadas. El importador de ClickUp es una ruta de migración independiente para planes de pago: asigna Spaces a Track Clients, Lists a Track Projects, importa tareas y subtareas, hasta 12 meses de entradas de tiempo y estimaciones de tareas, y excluye las tarifas de facturación de ClickUp.

Pasar de herramienta a flujo de trabajo

Una configuración puntual de Toggl en ClickUp basta cuando los usuarios necesitan temporizadores personales y una referencia sincronizada de ClickUp. Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando los responsables necesitan entregas de partes, aprobaciones, reglas de bloqueo, correcciones de tiempo por administradores, límites de seguimiento personal o capacidad semanal vinculada a asignaciones de proyecto. Esos controles reducen el retrabajo antes de que la revisión de facturación o de la nómina use los números.

Everhour encaja en la parte gestionada al integrar el seguimiento de ClickUp mediante la extensión del navegador, sincronizar carpetas, proyectos, tareas, etiquetas y campos personalizados en Everhour, y añadir administración de equipo alrededor del registro de tiempo. El tiempo registrado mediante Everhour permanece en los informes de Everhour y se excluye de los informes nativos de ClickUp, así que use esa ruta cuando ClickUp siga siendo la fuente de tareas y Everhour se convierta en la capa de revisión.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿El tiempo de Toggl en ClickUp se sincroniza en ambos sentidos?

El tiempo de Toggl se sincroniza en un solo sentido hacia ClickUp. El tiempo registrado con el seguimiento del tiempo nativo de ClickUp no se añade a Toggl, y las entradas sincronizadas de Toggl no se pueden cambiar ni eliminar desde ClickUp. Use Toggl para editar esas entradas y luego deje que la integración envíe el registro al contexto de la tarea de ClickUp.

¿Todos los usuarios de ClickUp pueden registrar tiempo con Toggl dentro de ClickUp?

ClickUp indica que el seguimiento del tiempo de Toggl está disponible en todos los planes de ClickUp, con una limitación de navegador: funciona dentro de ClickUp solo en Google Chrome. La configuración no admite invitados ni miembros limitados. El acceso del plan solo resuelve una parte de la cuestión; la elección del navegador y el tipo de miembro determinan quién puede usar el temporizador integrado.

¿Qué campos importan al revisar el tiempo de Toggl desde ClickUp?

Céntrese en el nombre del proyecto, las etiquetas y la descripción. La extensión de navegador de Toggl puede coincidir con un nombre de proyecto existente de Toggl Track y trasladar etiquetas y descripción desde la aplicación web integrada, pero no crea tareas de Toggl automáticamente. Cada usuario también necesita una clave de API individual de Toggl para que el tiempo sincronizado se adjunte a la persona correcta.

¿Puede Toggl importar el historial de tiempo existente de ClickUp?

Toggl Track ofrece un importador de ClickUp para planes de pago destinado a migración histórica. La importación asigna ClickUp Spaces a Track Clients y ClickUp Lists a Track Projects, importa tareas y subtareas, incorpora hasta 12 meses de entradas de tiempo y lleva las estimaciones de tareas de ClickUp a las horas estimadas de tareas de Track. Las tarifas de facturación de ClickUp no se importan.

¿Dónde empiezan las tarifas de facturación y las aprobaciones de Toggl?

Toggl Track Starter incluye tarifas de facturación a nivel de espacio de trabajo, miembro, proyecto, miembro de proyecto y tarea, con la tarifa aplicable más granular usada en los informes. Premium y Enterprise añaden proyectos de importe fijo, informes de rentabilidad con métricas de ingresos, coste, beneficio y rentabilidad, y aprobaciones de partes de horas para entradas de tiempo enviadas, revisadas, aprobadas o rechazadas.

¿Cómo controla Everhour Team Management la revisión del tiempo de ClickUp?

Everhour Team Management añade un paso de aprobación alrededor del trabajo registrado en ClickUp: los responsables pueden recibir envíos de partes de horas, aprobar o rechazar entradas y bloquear periodos aprobados para miembros estándar. La corrección de tiempo por administradores permite depurar los registros sin pedir a cada persona que reconstruya un parte de horas antes de la revisión de facturación o de la nómina.

¿Cómo gestiona Everhour los presupuestos de ClickUp después de registrar el tiempo?

Everhour Project Budgeting controla presupuestos por horas o monetarios mientras las personas registran trabajo de ClickUp, con alertas configurables en umbrales como 75 %, 90 % y 100 %. La protección del presupuesto puede detener automáticamente los temporizadores e impedir el registro de tiempo adicional después de superar el presupuesto, manteniendo visible el gasto del proyecto durante la ejecución.

Controle el tiempo de ClickUp antes de facturar

Everhour añade aprobaciones, reglas de bloqueo, correcciones por administradores, límites de seguimiento y controles de políticas de equipo alrededor del tiempo de tareas de ClickUp, lo que da a los responsables un registro más limpio antes de la facturación, la nómina y los informes de proyecto.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O