Everhour añade seguimiento del tiempo a nivel de incidencia a los sprints de Linear, para que las horas del sprint permanezcan vinculadas al trabajo que las produjo.
Try with my Linear
$10k of $15k
Hourly
0:00:00
Alejandro Luna0:00:00Kai Nani0:00:00Kai Nani0:00:00Click!
Dave Jung0:00:00Alejandro Luna0:00:00Dave JungLa calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Esta página es para equipos que planifican el trabajo de sprint en Linear y necesitan capturar el tiempo contra las incidencias de ese sprint. El resultado útil no es un total semanal suelto. Necesita entradas que remitan a la incidencia, el proyecto, la fecha, la duración, la persona, el estado de facturación y la nota de trabajo, para que la revisión posterior no se convierta en una reconstrucción a partir de la memoria.
Las incidencias de Linear contienen el contexto del trabajo: proyecto, ciclo, persona asignada, estado, etiquetas, prioridad y estimaciones cuando su equipo las utiliza. Everhour añade la capa de tiempo mediante controles integrados, de modo que un desarrollador, diseñador o responsable puede iniciar un temporizador o introducir tiempo sin salir de la incidencia que produjo el trabajo.
Use un temporizador cuando el trabajo parte de una incidencia concreta y la persona espera mantenerse centrada en ella. Esto encaja con depuración, implementación, revisión, QA y trabajo de proyecto cuando la incidencia ya está abierta. La entrada limpia registra la incidencia, la fecha de actividad, la duración final y una nota breve cuando el nombre de la tarea por sí solo no explica el trabajo.
Use la entrada manual después de reuniones, interrupciones de soporte, registros tardíos o trabajo realizado fuera de la pantalla de la incidencia. El tiempo manual sigue necesitando la misma estructura que el tiempo del temporizador. Una entrada de sprint como `5 de marzo de 2026, 1,5 horas, LIN-248, facturable, revisó el caso límite de reintento de pago` es utilizable. `1,5 horas, trabajo del sprint` obliga a un responsable a adivinar.
Las estimaciones del sprint y el tiempo del sprint responden a preguntas distintas. Las estimaciones describen el tamaño o esfuerzo esperado antes de que el trabajo esté hecho. Las entradas de tiempo registran el tiempo de reloj después de que el trabajo ocurre. Mantenga ambos valores visibles sin tratar uno como sustituto del otro, especialmente cuando un sprint incluye investigación, revisión, reuniones y retrabajo.
Una buena revisión de sprint separa el alcance planificado de las horas reales. Los totales por incidencia muestran dónde se acumuló el tiempo, los totales por persona muestran la carga de trabajo y las marcas de facturación muestran qué horas pertenecen a una factura de cliente. Esto evita un error común: usar un total de sprint que mezcla entrega facturable, coordinación no facturable y limpieza de registros sin suficiente detalle para decisiones de facturación o asignación de personal.
Un apunte puntual funciona para un resumen de sprint individual, una actualización rápida para un cliente o una pequeña revisión interna. Es suficiente cuando el equipo solo necesita una respuesta de corta duración, como las horas totales en tres incidencias terminadas esta semana. El riesgo empieza cuando esas mismas entradas alimentan facturas, revisión de la nómina, análisis de costes de proyecto o estimaciones futuras.
Everhour convierte las entradas de incidencias de Linear en un registro duradero con aprobaciones, periodos bloqueados, informes y traspaso de costes. Eso importa cuando el tiempo de sprint necesita revisión antes de facturar, cuando las ediciones tardías deben controlarse o cuando las horas y los gastos de proyecto necesitan respaldar flujos de rentabilidad y reembolso después de que se cierre el sprint.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Registre el tiempo contra la incidencia que produjo el trabajo y luego incluya la fecha, la duración, la persona, la marca de facturación y una nota cuando el título de la incidencia no explique la actividad. Las entradas con temporizador encajan con trabajo concentrado en una incidencia abierta. Las entradas manuales encajan con reuniones, interrupciones y trabajo registrado a posteriori.
No. Las estimaciones describen el esfuerzo o tamaño esperado, mientras que las entradas de tiempo registran el tiempo de reloj dedicado al trabajo completado. Mantenga las estimaciones para la planificación y la revisión del alcance del sprint. Use las horas registradas para facturación, informes de costes, revisión de carga de trabajo y planificación futura basada en patrones reales de trabajo.
Añada notas cuando la entrada sería poco clara durante la revisión. Buenos candidatos incluyen investigación, retrabajo, reuniones, QA, interrupciones de soporte y trabajo dividido entre varias incidencias. Una nota debe identificar el trabajo realizado, no repetir el título de la incidencia. Las notas breves y específicas reducen disputas de facturación y dudas sobre la limpieza de registros.
El error más común es registrar el tiempo solo a nivel de sprint o de proyecto. Eso oculta qué incidencia consumió las horas y debilita la revisión posterior. Las entradas a nivel de incidencia permiten a los responsables comparar trabajo de entrega, trabajo de revisión, coordinación no facturable y retrabajo inesperado sin pedir a cada persona que reconstruya la semana.
Revise las horas del sprint antes de que se cierre el sprint y de nuevo antes de facturación, revisión de la nómina o informes de costes. Una comprobación a mitad de sprint detecta entradas pendientes mientras el trabajo aún está reciente. Una revisión de cierre confirma las marcas de facturación, las notas, los totales por incidencia y las entradas manuales tardías antes de que el registro se bloquee o se exporte.
Everhour Expenses registra costes de proyecto junto con horas facturables, incluidos archivos de imagen o PDF de recibos, categorías de gastos basadas en unidades, controles de inclusión en presupuesto e informes de gastos por proyecto, cliente, miembro, categoría, intervalo de fechas y estado de facturación. Eso da al trabajo del sprint un registro de costes más allá del tiempo registrado por sí solo.
Everhour integra controles de seguimiento del tiempo en Linear mediante la extensión del navegador y sincroniza datos del espacio de trabajo, proyecto, incidencia, estado y etiquetas de Linear en los informes. Los equipos pueden usar temporizadores o entradas manuales y luego revisar esos registros mediante Timesheets, aprobaciones, periodos bloqueados e informes antes de facturar o de la revisión de la nómina.
Conecte las horas de sprint de Linear y los gastos de proyecto en Everhour, y luego revise recibos, estado de facturación, impacto en el presupuesto y detalles de reembolso antes de que los registros pasen a facturación o informes.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
